Den Frie Bibel

Peters Første Brev, kapitel 1

Forord

1:1Peter, Jesu Kristi apostel, til de udvalgte udlændinge i adspredelsen i Pontus, Galatien, Kappadokien, Asien og Betynien, 1:2udvalgte ifølge Guds forudbestemmelse ved Åndens renselse til lydighed og bestænkelse med Jesu Kristi blod: Nåde være med jer og fred blive jer rigeligere til del.

Lovprisning af Gud

1:3Lovet være Gud og vor Herre Jesu Kristi Far som ifølge sin store barmhjertighed har genfødt* os til et levende håb ved Jesu Kristi opstandelse fra de døde, 1:4til en arv som ikke forandres, forurenes eller visner, som er bevaret i himlen til os, 1:5som bevares ved Guds kraft ved troen til en frelse, som er beredt til at blive åbenbaret i den sidste tid. v 6 Over den vil I juble, skønt I nu en kort tid, hvis det er nødvendigt, vil blive bedrøvede i mange slags prøvelser 1:7for at jeres prøvede tro – mere værd end guld, som forgår, men dog prøves gennem ild – skal vise sig til pris, herlighed og anerkendelse ved Jesu Kristi åbenbaring. 1:8Ham elsker I, skønt I ikke har set ham; ham tror I på, skønt I ikke ser ham nu, men I skal juble med en uudsigelig og forklaret glæde 1:9når I når målet for jeres tro, jeres sjæles frelse.

Profetierne

1:10Den frelse undersøgte og efterforskede profeterne, som havde profeteret om nåden til jer, 1:11for de undersøgte hvilken og hvad slags tid Kristi Ånd i dem åbenbarede, den Ånd som har vidnet forud om Kristi lidelser og de efterfølgende herligheder. 1:12For dem blev det åbenbaret at de ikke tjente sig selv, men jer i dette som nu er blevet forkyndt for jer ved dem som har forkyndt evangeliet for jer i Helligånden som er blevet sendt fra himlen, dette som englene længes efter at se ind i.

Vær hellige

1:13Derfor, sæt jeres håb fuldstændigt til den nåde som bringes jer ved Jesu Kristi åbenbaring, ved at I binder op om jeres tankers lænder, og ved at I er realistiske. 1:14Tilpas jer, som lydighedens børn, ikke jeres tidligere lyster i jeres uvidenhed, 1:15men i overensstemmelse med den hellige, som kaldte jer, skal også I blive hellige i al jeres færden, 1:16for der står skrevet: »I skal være hellige, ligesom jeg er hellig.«

Lev i gudsfrygt

1:17Når I påkalder ham som far, som dømmer uden personsanseelse i overensstemmelse med enhvers gerning, så skal I leve med frygt i tiden for jeres eksil, 1:18fordi I ved at I ikke blev løskøbt fra jeres tomme liv, som var nedarvet fra fædrene, med forgængelige ting, sølv eller guld, 1:19men med Kristi kostbare blod som var som fra et fejlfrit og pletfrit lam. 1:20Han var kendt forud fra før verdens grundlæggelse, men blev åbenbaret i de sidste tider for jeres skyld, 1:21som ved ham tror på Gud som oprejste ham fra de døde og gav ham herlighed så jeres tro også er håb til Gud.

Elsk hinanden

1:22Fordi I har renset jeres sjæle ved lydighed mod sandheden til at vise en oprigtig broderkærlighed, skal I elske udholdende af et rent hjerte, 1:23fordi I er genfødte ikke af en forgængelig sæd, men af en uforgængelig ved Guds levende og blivende ord. 1:24For
»alt kød er som græs
og al dets herlighed er som græssets blomster,
græsset visner, og blomsterne falder,
1:25men Herrens ord bliver til evig tid.«
Og dette er det ord, som er blevet forkyndt som evangeliet for jer.
          

Vælg kapitel

1 2 3 4 5

Vælg kapitel

1 2 3 4 5

Status for dette kapitel

Modenhed: Delvis færdig
Oversættelse: Torben Kjær (toNR13RNbNR5RNnkjaNR5RNNR13RN2021SNABELoutlookPRIKdk)
Eksegetisk bearbejdning: Endnu ikke sket
Literært tjek: Trine Tøndering
Dato for denne version: 16.01.2025