Den Frie Bibel

Johannesevangeliet, kapitel 9

Den blindfødte

9:1Da han gik forbi, så han en mand der var blind fra fødslen af. 9:2Hans disciple spurgte ham: »Rabbi, har han eller hans forældre syndet så han er blevet født blind?« 9:3Jesus svarede: »Hverken han eller hans forældre har syndet, men det er sket for at Guds gerninger skal åbenbares på ham. 9:4Det er nødvendigt at vi udfører hans gerninger, som har sendt mig, så længe det er dag. Natten kommer, da ingen kan udføre dem. 9:5Når jeg er i verden, er jeg verdens lys.« 9:6Da han havde sagt dette, spyttede han på jorden og lavede mudder med spyttet, og han smurte mudderet på hans øjne 9:7og sagde til ham: »Gå og vask dig i Siloams dam. Så gik han bort, vaskede sig og kunne se da han kom tilbage.«
9:8Da sagde naboerne og de som var vant til at se ham som tigger: »Er det ikke ham som plejede at sidde og tigge?« 9:9Nogle sagde: »Det er ham.« Andre sagde: »Nej, men det ligner ham.« Selv sagde han: »Det er mig.« 9:10De sagde da til ham: »Hvordan blev dine øjne da åbnet?« 9:11Han svarede: »Den mand som kaldes Jesus, lavede mudder og smurte det på mine øjne, og han sagde til mig: Gå til Siloam og vask dig. Så gik jeg bort, og da jeg havde vasket mig, kunne jeg se.« 9:12De sagde til ham: »Hvor er han?« Han siger: »Jeg ved det ikke.«
9:13De fører ham som tidligere var blind, til farisæerne. 9:14Men det var sabbat den dag Jesus lavede mudder og åbnede hans øjne. 9:15Så spurgte også farisæerne ham igen hvordan han havde fået synet igen. Men han sagde til dem: »Han lagde mudder på mine øjne, jeg vaskede dem, og jeg ser.« 9:16Da sagde nogle af farisæerne: »Denne mand er ikke fra Gud, for han holder ikke sabbatten.« Men andre sagde: »Hvordan kan en syndig mand udføre sådanne tegn?« Og der var splittelse blandt dem. 9:17De siger da igen til den blinde: »Hvad siger du om ham, siden han åbnede dine øjne?« Han sagde: »Han er en profet.«
9:18Da troede jøderne ikke om ham at han havde været blind og havde fået synet igen, før de tilkaldte forældrene til ham, som havde fået synet igen, 9:19og de spurgte dem: »Er det jeres søn, som I siger blev født blind? Hvordan kan han se nu?« 9:20Hans forældre svarede så: »Vi ved at det er vores søn, og at han blev født blind. 9:21Hvordan han nu ser, ved vi ikke, eller hvem der har åbnet hans øjne, ved vi ikke. Spørg ham, han er gammel nok. Han kan tale for sig selv.« 9:22Dette sagde hans forældre fordi de frygtede jøderne, for jøderne havde allerede besluttet at hvis nogen bekendte at han var Kristus, skulle han udelukkes af synagogen. 9:23Derfor sagde hans forældre: »Han er voksen, spørg ham.«
9:24Så tilkaldte de for anden gang manden som havde været blind og sagde til ham: »Giv Gud æren. Vi ved at denne mand er en synder.« 9:25Han svarede da: »Jeg ved ikke om han er en synder. Én ting ved jeg, at jeg, som var blind, nu ser.« 9:26De sagde da til ham: »Hvad gjorde han ved dig? Hvordan åbnede han dine øjne?« 9:27Han svarede dem: »Jeg har allerede sagt jer det, og I hørte ikke efter. Hvorfor vil I høre det igen? Vil I også være hans disciple?« 9:28De skældte ham ud og sagde: »Du er hans discipel, men vi er Moses’ disciple. 9:29Vi ved at Gud har talt til Moses, men vi ved ikke hvor denne mand er fra.« 9:30Manden svarede dem: »Ja, det underfulde i dette er at I ikke ved hvor han er fra, og han har åbnet mine øjne. 9:31Vi ved at Gud ikke hører syndere, men hvis nogen er gudfrygtig og gør hans vilje, hører han ham. 9:32Man har aldrig hørt at nogen har åbnet øjnene på en som er født blind. 9:33Hvis denne ikke var fra Gud, kunne han intet gøre.« 9:34De svarede ham: »Du er helt blevet født i synd, og du underviser os?« Og de jog ham ud.
9:35Jesus hørte at de havde jaget ham ud, og da han fandt ham, sagde han: »Tror du på Menneskesønnen?« 9:36Han svarede: »Hvem er han, Herre, så at jeg kan tro på ham?« 9:37Jesus sagde til ham: »Du har set ham, og det er ham som taler med dig.« 9:38Han sagde: »Jeg tror, Herre,« og han tilbad ham.
9:39Jesus sagde: »Til dom er jeg kommet til denne verden for at de som ikke ser, skal se, og de som ser, skal blive blinde.« 9:40Nogle af farisæerne, som var hos ham, hørte det, og de sagde til ham: »Er vi også blinde?« 9:41Jesus sagde til dem: »Hvis I var blinde, ville I ikke have synd, men nu siger I: ›Vi ser‹ – og jeres synd forbliver over jer.
           |29   

Vælg kapitel

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 15 16 20

Vælg kapitel

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 15 16 20

Status for dette kapitel

Oversættelse: Torben Kjær (toNR13RNbNR5RNnkjaNR5RNNR13RN2021SNABELoutlookPRIKdk)
Eksegetisk bearbejdning: Endnu ikke sket
Literært tjek: Trine Tøndering
Dato for denne version: 15.12.2025