Den Frie Bibel

Jeremias’ bog, kapitel 16

HERREN forbyder Jeremias ægteskab og deltagelse i sorg og glædesfest

16:1HERRENS ord kom til mig: 16:2»Du må ikke tage dig en hustru, og du må ikke have sønner og døtre på dette sted! 16:3For sådan siger HERREN om sønnerne og om døtrene som er født på dette sted, og om deres mødre som har født dem, og om deres fædre som er blevet far til dem i dette land: 16:4Af frygtelige dødelige sygdomme skal de dø,* de må ikke begrædes,* og de må ikke begraves, til gødning* på jordens overflade skal de blive, ved sværd og hungersnød skal de gå til grunde, og deres døde kroppe skal blive til føde for himlens fugle og jordens vilde dyr.

Jeremias og overlevende må ikke deltage i sorg

16:5For sådan siger HERREN: Gå ikke ind i et sørgehus, gå ikke hen for at klage, og vis dem ikke medynk! For jeg vil tage min fred fra dette folk – det er HERRENS udsagn – nåden og barmhjertigheden.* 16:6Store og små skal dø i dette land, de skal ikke begraves; og man skal ikke sørge over dem og ikke snitte sig* og ikke klippe sig skaldet for dem. 16:7Man må ikke bryde brød til dem ved sorg for at trøste en i sorgen over den døde. Man må ikke give dem et trøstens bæger at drikke for hans far eller hans mor. 16:8Du må ikke gå ind i et hus til fest for at sidde sammen med dem og spise og drikke!
16:9For sådan siger Hærskarers° HERRE, Israels Gud: Se, på dette sted bringer jeg for jeres øjne og i jeres dage jubels røst og glædes røst, brudgoms røst og bruds røst til ophør. 16:10Og det skal ske, når du forkynder alle disse ord for dette folk at de vil sige til dig: ›Hvorfor har HERREN talt al denne store ulykke imod os? Hvad er vores skyld, og hvad er vores synd som vi har syndet imod HERREN vores Gud?‹ 16:11Da skal du sige til dem: ›Fordi jeres fædre forlod mig – det er HERRENS udsagn – og gik efter andre guder og tjente dem og bøjede sig ned for at tilbede dem. Mig forlod de og holdt ikke min lov. 16:12Men I, ja, I handlede værre end jeres fædre gjorde.* Se, I går enhver efter sit onde hjertes forstokkethed uden at lytte til mig. 16:13Og jeg vil kaste jer fra dette land til landet som I ikke kender – hverken I eller jeres fædre – og I skal der tjene andre guder dag og nat fordi jeg ikke vil vise jer nåde.‹

HERREN bringer Israel hjem

16:14Derfor se, dage kommer – det er HERRENS udsagn – da man ikke mere skal sige: ›Så sandt HERREN lever som førte Israels sønner op fra Egyptens land.‹ 16:15Men derimod: ›Så sandt HERREN lever som førte Israels sønner op fra nordens land og fra alle de lande han spredte dem til.‹ Jeg vil bringe dem tilbage til deres jord, som jeg gav til deres fædre.

HERREN sender Israel hjem

16:16Se, jeg sender bud efter mange fiskere – det er HERRENS udsagn – og de skal fiske efter dem, og derefter sender jeg bud efter mange jægere, og de skal jage dem ned fra hvert et bjerg og fra hver en høj og fra klippernes kløfter. 16:17For mine øjne er rettet mod alle deres veje, de er ikke skjult for mig, heller ikke deres overtrædelse er skjult for mine øjne. 16:18Jeg vil først dobbelt godtgøre deres skyldog deres synd* for at vanhellige mit land; med lig af deres afskyeligheder* og deres rædselsfuldheder fyldte de min arvelod.«

Nationerne erkender at HERREN er herre

16:19HERRE, min styrke og mit værn,*
min tilflugt på nødens dag!
Til dig vil folkeslagene komme fra jordens ender
og sige:
»Kun løgn har vores fædre arvet,
tomhed – og de er til ingen nytte!«
16:20Kan et menneske lave guder til sig selv?
Og disse er dog ikke guder!
16:21»Derfor se, jeg lader dem kende –
denne gang lader jeg dem kende
min magt og min styrke,
og de skal erkende at mit navn er HERREN
          

Vælg kapitel

Vælg kapitel

Status for dette kapitel

Modenhed: Delvis færdig
Oversættelse: Lydia Nørrelykke Gad (lydiaPRIKniNR5RNlsPRIKgadSNABELgmailPRIKcom)
Eksegetisk bearbejdning: Endnu ikke sket
Literært tjek: Trine Tøndering
Dato for denne version: 09.09.2024