Den Frie Bibel

Jeremias’ bog, kapitel 33

1. profeti: HERREN vil kundgøre mægtige og skjulte ting

33:1HERRENS ord kom for anden gang* til Jeremias, mens han stadig var spærret inde i vagtgården*: 33:2»Sådan siger HERREN, han som gør det, HERREN som former det for at udføre det. HERREN er hans navn.* 33:3Kald på mig, og jeg vil svare dig,* og jeg vil kundgøre dig mægtige ting og skjulte* ting som du ikke kender.

2. profeti: HERREN bringer Israel lægedom

33:4For sådan siger HERREN, Israels Gud angående denne bys huse og angående Judas konges huse, som er revet ned som forsvar mod voldene og mod sværdet: 33:5De kommer for at kæmpe mod kaldæerne og for at fylde op med lig af mennesker som jeg har slået i min vrede og i min harme, og fordi jeg har skjult mit ansigt for denne by på grund af al deres ondskab. 33:6Se, jeg bringer hende lægedom* og helbredelse, og jeg vil helbrede dem, og jeg vil åbenbare for dem en overflod af fred og sandhed, 33:7og jeg vil genoprette Judas situation og Israels situation,* og jeg vil bygge dem op ligesom i begyndelsen. 33:8Jeg vil rense dem for al deres skyld hvormed de syndede imod mig, og jeg vil tilgive alle deres overtrædelser hvorved de syndede imod mig, og hvorved de brød med mig.* 33:9Og det skal for mig være et glædesnavn, til lovprisning og til ære for alle jordens folkeslag som vil høre alt det gode som jeg gør mod dem, og de skal forfærdes og rystes over alt det gode og over al den lykke som jeg giver det.

3. profeti: Glædes røst skal vende tilbage

33:10Sådan siger HERREN: Igen på dette sted – om hvilket I siger: ›Det er en ødemark, uden mennesker og uden dyr‹ – i Judas byer og i Jerusalems gader, der er blevet øde uden mennesker, og uden indbyggere og uden dyr, 33:11skal der høres jubels røst og glædes røst, brudgoms røst og bruds røst og røsten fra dem der siger: ›Pris Hærskarers° HERRE for HERREN er god, ja, hans nåde° varer til evig tid!‹* – fra dem som bringer takoffer til HERRENS hus – for jeg genopretter landets situation til ligesom den var i begyndelsen – siger HERREN.

4. profeti: De skal vende tilbage til græsgangene

33:12Sådan siger Hærskarers HERRE: Igen skal der på dette sted som er øde, uden mennesker og uden dyr, og i alle dets byer være en græsgang for hyrder der lader fåre- og gedeflokken hvile. 33:13I bjerglandets byer, i lavlandets byer og i Negevs byer og i Benjamins land og i Jerusalems omegne og i Judas byer skal fåre- og gedeflokken igen passere under hænderne på en som tæller den – siger HERREN.

5. profeti: En retfærdig konge i en retfærdig by

33:14Se, dage kommer
– det er HERRENS udsagn -
da jeg vil opfylde det gode ord
som jeg har talt til Israels hus og til Judas hus.
33:15I de dage og til den tid
vil jeg af David* lade en retfærdigheds spire* spire frem,
og han vil øve ret og retfærdighed i landet.
33:16I de dage vil Juda blive frelst,
og Jerusalem vil bo i sikkerhed.
Og det er hvad man skal kalde hende:
›HERREN, vores retfærdighed.‹*

6. profeti: Davidslægten og Levislægten skal fortsætte

33:17For sådan siger HERREN: Der skal aldrig af David mangle en mand som sidder på Israels hus’ trone,* 33:18og af præsterne, levitterne* skal der aldrig mangle en mand for mit ansigt som bringer brændoffer, og som antænder afgrødeoffer, og som tillaver slagtoffer hver eneste dag.«

7. profeti: David og levipagten skal bestå

33:19HERRENS ord kom til Jeremias: 33:20»Sådan siger HERREN: Hvis I kunne bryde min pagt med dagen og min pagt med natten, så dag og nat ikke kommer til deres bestemte tid, 33:21da skal også min pagt brydes med min tjener David, så han ikke har nogen søn til at være konge på hans trone, og min pagt med levitterne, præsterne, mine tjenere.* 33:22Ligesom himlens hærskare ikke kan tælles, og havets sand ikke kan måles, sådan vil jeg gøre min tjener Davids slægt talrig, og ligeledes levitterne som tjener mig.«

8. profeti: HERREN står ved sin pagt med Jakobs slægt og med David

33:23HERRENS ord kom til Jeremias: 33:24»Har du ikke set hvad dette folk siger: ›De to slægter som HERREN udvalgte, dem har han forkastet!‹ Og de vrager mit folk så det ikke mere er et folk i deres øjne?«
33:25Sådan siger HERREN: »Hvis ikke min pagt med dag og nat består, og jeg ikke har fastsat bestemmelserne for himlen og jorden 33:26- så vil jeg også forkaste Jakobs slægt og David, min tjener, så at jeg ikke mere vil tage herskere fra hans slægt til at herske over Abrahams, Isaks og Jakobs afkom. Sandelig, jeg vil genoprette deres livssituation,* og jeg vil forbarme mig over dem.«*
          

Vælg kapitel

Vælg kapitel

Status for dette kapitel

Modenhed: Delvis færdig
Oversættelse: Lydia Nørrelykke Gad (lydiaPRIKniNR5RNlsPRIKgadSNABELgmailPRIKcom)
Eksegetisk bearbejdning: Endnu ikke sket
Literært tjek: Trine Tøndering
Dato for denne version: 09.09.2024