Den Frie Bibel

Jobs bog, kapitel 27

Job holder fast ved sin uskyld, ret og retfærdighed

27:1Job fortsatte sit belærende indlæg. og sagde:
27:2»Så sandt Gud lever, han har frataget mig min ret,*
den Almægtige har forårsaget bitter nød i min sjæl,°
27:3ja, lige så længe mit åndedræt* er i mig,
og Guds ånd° er i min næse,
27:4skal hverken mine læber tale uret
eller min tunge udtrykke svig!*
27:5Det være langt fra mig at give jer ret.
Indtil jeg udånder, vil jeg ikke opgive min uskyld!*
27:6Jeg holder fast i* min retfærdighed og giver ikke slip på den,
mit hjerte anklager mig ikke for nogen af mine dage.

Den ugudelige vil få sin straf af Gud

27:7Må min fjende stå som en ugudelig,
og den der rejser sig imod mig, som en uretfærdig.*
27:8For hvad er den gudløses håb*
når han skærer ham af,* når Gud tager hans liv?°
27:9Vil Gud mon høre hans skrig*
når trængsel* kommer over ham?
27:10Vil han fryde sig* over den Almægtige
og til enhver tid kalde på Gud?
27:11Jeg vil undervise* jer om Guds magt.*
Det som er hos den Almægtige, vil jeg ikke skjule.*
27:12Ja, I har jo alle sammen skuet* det,
hvorfor er jeres tale da så fuldstændigt intetsigende?*
27:13Dette er det ugudelige* menneskes vilkår hos Gud,
og en arv tyrannerne* modtager fra den Almægtige:
27:14Når hans sønner bliver talrige, er det til sværd,
og hans efterkommere bliver ikke mætte af brød.
27:15De der overlever ham, lægges i graven af døden,
og hans enker græder ikke.
27:16Skønt han samler sølv som støv
og ophober tøj som ler,
27:17så ophober han, men den retfærdige ifører sig det,
og den uden skyld* fordeler sølvet.
27:18Han bygger sit hus ligesom et møl,*
ligesom en løvhytte en vagtmand laver.
27:19Rig lægger han sig, men for sidste gang,
han åbner* sine øjne, og der er intet tilbage.
27:20Pludselige rædsler* indhenter ham som vande,
om natten fører en stormvind ham bort.*
27:21En østenvind løfter ham op, og han går bort,
den fejer ham væk fra hans sted.
27:22Han kaster sig over ham og er uden skånsel;*
væk fra hans hånd flygter* han alt hvad han kan.
/14 27:23Man klapper i hænderne over ham
og pifter ham væk fra hans sted.
          

Vælg kapitel

Vælg kapitel

Status for dette kapitel

Oversættelse: Lydia Nørrelykke Gad (lydiaPRIKniNR5RNlsPRIKgadSNABELgmailPRIKcom)
Litterært tjek: Trine Tøndering
Dato for denne version: 17.02.2025