Den Frie Bibel

Esajas’ Bog, kapitel 55

HERREN kalder til tillid til ham, for han er trofast mod pagten

55:1Skynd jer!* Hver den der tørster, kom til vandet,
og den der ingen penge har, kom!
Køb korn og spis!
Kom, køb korn uden penge
og uden betaling vin og mælk!
55:2Hvorfor vejer I pengestykker af for noget der ikke er brød,
og jeres rigdom for noget der ikke mætter?
Hør opmærksomt på mig, og spis godt,
så vil jeres sjæl glæde sig ved de fede retter.
55:3Bøj jeres øre, og kom til mig,
hør, så skal I° forblive i live!
Så vil jeg slutte en evig pagt med jer,
nådeløfterne° til David, som er urokkelige.
55:4Jeg har jo sat ham som vidne for folkeslag,
som fyrste og som hersker over folkeslag.
55:5Et folkeslag du jo ikke kender, vil du kalde på,
og et folkeslag der ikke kender dig, vil løbe hen til dig;
for HERREN din Guds skyld
og for Israels Hellige,
for han vil give dig pragt.
 
55:6Søg HERREN mens han kan findes,
kald på ham mens han er nær.
55:7En ugudelig skal forlade sin vej
og et ondt menneske sine planer
og omvende sig til HERREN, så vil han forbarme sig over ham,
og til vores Gud, for han er meget gavmild ved at tilgive.
55:8For mine planer er ikke jeres planer,
og jeres veje er ikke mine veje,
lyder HERRENS udsagn.
55:9For som himlen er højere end jorden,
sådan er mine veje højere end jeres veje
og mine planer end jeres planer.
55:10For som regnen og sneen kommer
fra himlen
og ikke vender tilbage dertil,
men når den har vandet jorden
vil den berede den og få den til at spire;
den vil give sæd til den der sår,
og brød til den der spiser;
55:11sådan vil mit ord være,
der udgår ud af min mund:
Det vil ikke vende tomt tilbage til mig,
men det gør det jeg ønsker,
og det vil lykkes
når jeg sender det.
55:12For i glæde vil I gå ud,
og i fred vil I blive ført;
bjergene og højene vil bryde ud i jubel foran jer,
og alle markens træer vil klappe i hænderne.
55:13I stedet for tornekrattet vil der vokse enebær,
i stedet for nælder vil der vokse myrter,
så det bliver til berømmelse for HERREN,
et evigt minde
der ikke vil blive slettet.
          

Status for dette kapitel

Oversættelse: Jørgen Bækgaard Thomsen (joNR5RNNR13RNgNR5RNnbthSNABELgmailPRIKcom)
Redigering: Trine Tøndering og Nicolai Winther-Nielsen
Dato for denne version: 26.03.2025